The German American Conference at Harvard does not provide a hotel option for the conference. Below you can find some ideas and recommendations where to look.
As the main venue will be the Harvard Kennedy School an accommodation close to Harvard Square would be the easiest.
Hotels:
There are lots of hotels in Boston and around Cambridge. Below you can find a few hotels which are close to Harvard Square and the Harvard Kennedy School, the main venue of the conference: